Bowl Over – 「驚き、驚くべき」 – アメリカのスラング & カジュアル英語表現 1,000


Twitter / Facebook でも 毎日 英語情報を発信 – フォローして!

Bowl Over – 「驚き、驚くべき」を英語で表現

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000

Casual English Phrases – #053

bowl over     驚かせる 
ex) The novel bowled me over, so I bought some books similar to it.
その小説は 驚くほどよかったので、類似の本も数冊購入した

be bowled over 驚く
ex) You will be bowled over by the movie.
その映画には 驚くはずだ

ex) I was totally bowled over when my wife returned home with a big cat.
妻が 大きな猫を 連れて帰宅した時には、とても驚いた

bowl (someone) over/ˈboʊl/ : to surprise or impress (someone) very much
ex) He was completely bowled over by the news.


bowl a ball (ボーリング)ボールを転がす
ex) Throwing a bowling ball isn’t as easy as it looks.
ボーリングの ボールを投げることは 見た目ほど、簡単ではない

bowl /ˈboʊl/: to roll (a ball) towards something especially in the game of bowling or lawn bowling
ex) I don’t think I can bowl a 12-pound ball.

Twitter で 毎日更新! – スラング & カジュアル英語 - Click して Follow して!

アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 1,000

Casual English Phrases – #054

knock one’s socks off (良い事)驚かせる
ex) The show just knocked my socks off.
そのショーは 驚くほど 素晴らしかった

ex) He made a demonstration in a way that knocks our socks off.
彼は 驚くようなやり方で デモンストレーションを行った

knock one’s socks off /ˈnɑːk/: to surprise someone in a positive way
ex) That movie really knocked my socks off. I didn’t expect it to be so good!

□  Knock you off your feet驚かせるショックを与える
ex) Winning first prize knocked her off her feet.
一等賞を取ったことは 彼女にとっても驚きだった

knock you off one’s feet /ˈnɑːk/ : overwhelm someone emotionally
ex) That fine speech carried him off his feet.

off one’s feet立っていられない(疲れ、驚き、病気などにより)
ex) Should I keep active or stay off my feet with my cold?

off one’s feet /ˈfiːt/: not in a standing position : in or into a sitting or lying position
ex) The blow knocked me off my feet.

Bowl Over – 「驚き、驚くべき」に 関連する英語表現をチェックしよう!

Surprise - Surprising - 「驚く・驚かせる」 の使い分け方 - 初心者英語の直し方 - 英会話 個人レッスン - MyPace English
成人英会話 > 初心者英語の直し方 > Surprise – Surprising – 驚く の使い分け方 Twitter / Facebook でも 毎日 英語情報を発信 &#821

英語が好きな方、ぜひ 私たちの ホームページを見てください
東京・東京近郊の ご自宅やオフィスで 英会話 個人レッスンを! MyPace English は 英語に特化した 英会話 家庭教師センター。 翻訳のノウハウや、通訳のアプローチを取り入れた 個人レッスンは スピード、密度、深みのあるもの。 4才のお子さまから、成人・シニアの方まで、どなたでもご受講いただけます。

top - 英会話 個人レッスン - MyPace English
2005年の春生まれ MyPace English は 英会話専門、個人レッスンに特化した 家庭教師センターです。 小さな会社ですが、お医者様から経営者の方と そのご家族まで。 知的な方々が選ぶ 英会話 個人レッスンとし
英会話講師 募集・求人 - 英会話 個人レッスン - MyPace English
英会話講師を求人・募集です 作りたいのは知的で、柔和で人間らしいもの  MyPace English (マイペース・イングリッシュ)での、英会話講師(英会話 家庭教師)は登録制。 通年で英会話講師を募集しています (東京

courtesy from Merriam – Webster’s Learner’s Dictionary

株式会社 アルファベット・ムーン/ MyPace English (マイペース・イングリッシュ)
〒160-0022 東京都新宿区新宿 4-3-17 FORECAST 新宿 SOUTH 6階